Spectrum to po HF można podłączyć do dowolnego TV, nawet kawałkiem drutu do anteny, jak nie ma wejścia 
O ile tylko telewizor zaakceptuje sygnał PAL (europejski) na którymś tam (12? 36?) kanale analogowym.
Ja około roku 1995 przez chwilę używałem mojego klona ZX z TV LAZURYT UNITRA WZT:
https://www.speccy.pl/forum/index.php?topic=1574.msg20287#msg20287Tak jak piszesz - z jednej strony kabel antenowy z wtyczką do Bajta a do TV bez żadnej wtyczki gołe kable
Obraz był czarno-biały i nie mogłem dobrze dostroić - nie pamiętam czy podłączałem bezpośrednio do TV czy do tej czarnej przystawki.
