Już wiadomo co to jest Więcej wyjaśnień pod tym linkiem https://ep.com.pl/files/3256.pdf
No ale chopie zoty, ten artykuł nic nie wyjaśnia odnośnie skrzynki, która już na pierwszy rzut oka widać, że służyła do testowania urządzeń szeregowych
Nawet same złącza, 25-stykowe spotykało się nawet w pecetach, a bodaj 37-stykowe (3 rzędy pinów) to był pokrewny standard, spotykany np. w urządzeniach firmy MERA (ale o ile dobrze pamiętam, drukarki miały często jego niskokosztową odmianę w formie złącza krawędziowego - zajrzyj do piwnicy, pewnie kilka takich znajdziesz).
A tak w ogóle autor linkowanego artykułu, Marek Dzwonnik, to sympatyczny człowiek, swego czasu znany krótkofalowiec i aktywista rowerowy, zawsze można do niego napisać i pogadać o RS232 w starych urządzeniach