forum speccy.pl

ZX Spectrum => RÓŻNOŚCI => Wątek zaczęty przez: Gryzor w 2011.11.19, 22:52:18

Tytuł: klawiatura z cyrylicą
Wiadomość wysłana przez: Gryzor w 2011.11.19, 22:52:18

Ja lowilem z radzieckimi zolnierzami ryby w DDR. Serio.  :)

Duddie, a skad Ty bierzesz ruskie bukfy ? Masz rosyjska klawiature ?

Tytuł: Odp: klawiatura z cyrylicą
Wiadomość wysłana przez: Tygrys w 2011.11.19, 22:55:25

Duddie: nie wykluczam, niemniej nie czuje się zobligowany do używania translatorów na własnym podwórku
RafalM: nie każdy zna język. Jeżeli ktoś chce się dogadać to powinien mówić w języku gospodarzy.
Gryzor: translate.google.com

Tytuł: Odp: klawiatura z cyrylicą
Wiadomość wysłana przez: Gryzor w 2011.11.19, 23:03:02

Eeee, jak chce pisac bez translate.
Ja tam bym zostawil i rosyjski, w sumie Rosja to druga stolica ZXa,
a jezyk na tyle zblizony, ze kazdy troche ponimaju.

Tytuł: Odp: klawiatura z cyrylicą
Wiadomość wysłana przez: Duddie w 2011.11.20, 10:37:53

Cytat: Gryzor w 2011.11.19, 22:52:18

Duddie, a skad Ty bierzesz ruskie bukfy ? Masz rosyjska klawiature ?

Mam zainstalowany układ RU, a układ znaków znam na pamięć, bo kiedyś dużo używałem. Mam gdzieś jeszcze tę klawiaturę, ale ona ma wtyk DIN, służyła przy moim 486. A sam rosyjski znam bardzo dobrze.

Tytuł: Odp: klawiatura z cyrylicą
Wiadomość wysłana przez: YERZMYEY/HOOY-PROGRAM w 2011.11.20, 22:38:40

Cytat: Duddie w 2011.11.19, 19:28:07

Tygrys, nie wykluczaj kolegi... Możemy się czegoś ciekawego dowiedzieć. W razie czego mogę tłumaczyć.

Prawda. Niech pisze, ja też mogę w razie czego próbować tłumaczyć.

Tytuł: Odp: klawiatura z cyrylicą
Wiadomość wysłana przez: Abrimaal w 2011.11.23, 00:13:01

Cytat: Gryzor w 2011.11.19, 22:52:18

Duddie, a skad Ty bierzesz ruskie bukfy ? Masz rosyjska klawiature ?

Jeśli używasz Windows, wchodzisz w Panel Sterowania/Opcje Regionalne i Językowe/Klawiatury i Języki
i tam dodajesz jakie chcesz, później przełączasz na dolnym pasku (domyślnie jest PL)

Tytuł: Odp: klawiatura z cyrylicą
Wiadomość wysłana przez: Gryzor w 2011.11.23, 11:53:16

Uklad klawiatury to jedno, a sama klawiatura to drugie.
Jak Duddie ma rosyjska klawiatura to wszystko jasne.
Inna mozliwosc to byloby wyswietlenie sobie pelnego ukladu na ekranie,
ale tego nie ma standardowo.

Tytuł: Odp: klawiatura z cyrylicą
Wiadomość wysłana przez: RafalM w 2011.11.23, 11:57:28

http://keyboard.yandex.ru/

Można sobie wyklikać tekst, jak nie za długi.

Tytuł: Odp: klawiatura z cyrylicą
Wiadomość wysłana przez: kuba777 w 2011.11.23, 23:05:51

Cytat: RafalM w 2011.11.23, 11:57:28

http://keyboard.yandex.ru/

Można sobie wyklikać tekst, jak nie za długi.

A tu jest inna, wg mnie wygodniejsza wersja - można pisać cyrylicą, bukwy są ułożone na klawiaturze w tych miejscach, co ich łacińskie odpowiedniki
http://translit.ru/