Wiesz co, byle odczytać dane z kasety - w sensie wczytać je poprawnie do pamięci komputera, zrzucenie tego to już mniejszy problem - ja mam np. multiface, więc do zrobienia jednym przyciskiem, nie wiem na ile da się to wczytać z kasety na JS128 - ale chyba też - potem snapshot pamięci i już coś mamy - można to debugować, wyodrębnić to co jest wczytane, zapisać jeszcze raz, mamy to też w formie jaką wczyta emulator typu Fuse czy inny - i jest to już na poziomie cyfrowym.
Pytanie na ile jesteś w stanie sam zajechać nośnik - bo tylko obawiałbym się tego jeżeli nie masz sprawnego sprzętu. Gra na pewno jest rodzynkiem, można zrobić fajny step-by-step z odzyskiwania tych danych. W każdym razie - mam kilka sprawnych magnetofonów - już pomijając te wbudowane w ZX, mam trochę sprzętu i softu audio studyjnego, żeby ten dźwięk wyciągnąć. Jedyna kwestia to wysłanie tego do mnie do Wawy. Kasety nie będę męczył - zrobię jej jak najlepszy duplikat cyfrowy - jeżeli tylko odczyta się jako blok binarny - to jesteśmy w domu.