Dołączam nowe zdjęcie, mam nadzieję, że jest wyraźniejsze. Jest to niewątpliwie bardzo nietypowy sprzęt, i wygląda faktycznie jak część konsoli do edycji dźwięku. Nawet Andrzej Kurek w tym odcinku określił ten magnetofon jako "stacja dźwiękowa". Podłączenia kabli są od góry. Może trzeba iść tym tropem. Tak, czy inaczej jakaś firma to wyprodukowała, więc może ktoś się z tym sprzętem kiedyś zetknął.