Obydwa są wymienione, tak jak wszystkie elektrolity. Plus C430 jest na pcb razem z czerwonym przewodem 180V idącym na pcb przy lampie. Nie bardzo tylko widzę tylko skąd się tam bierze te 164V, skoro na q405 i na 5 pinie fb401 jest 100v. Widzisz może na schemacie, w którym miejscu to napięcie się zwiększa?
magia transformatora, q405 to główny tranzystor kluczujący z częstotliwością 15625kHz trafopowielacz. na q405 jest średnio 100V. ale w piku jest więcej. z napięcia stałego z C515, D509 poprzedniego głównego zasilania przez Piny 11,6 trafo płynie sobie prąd szybkozmienny robiony przez q405. Robi się przez to wysokie napięcie na HV a na Pin 5 trafo po wyprostowaniu przez D407 i scałkowaniu przez C430 robi się napięcie stałe 180V czyli niestety dla nas 165V chyba za małe HV i chyba za małe focus. sprawdź oscyloskopem co sie dzieje na bazie q405 czy tam wszystko jest powtarzalnie 15,625kHz.
więc coś tu po drodze nie dowozi i tylko Zaxon wie co, bo ma doświadczenie.
Sprawdź też na oscyloskopie jak wysokie tętnienia ma 5V, bo to będzie to co słyszałeś w głośniczku.